'The Venture Bros.' returns to premiere its fourth season on late-night programming hub Adult Swim. When Hank is recruited by a super gay superhero, it's up to The Monarch (guild kidnapping law...) and Dr. Venture (familial duty...) to get him back. The sharply written animated series begins another run in late October.